スポンサーリンク

「Strings Of My Soul」輸入盤 買いました。

Strings Of My Soul 松本孝弘

6/20に発売された松本孝弘NEWアルバム「Strings Of My Soul」の海外盤が、8/7に発売。
amazon.co.jpにて注文していた輸入盤が昨日届きました。

20120815233145
左が国内盤、右が海外発売盤。
国内盤に付いていた紙のスリーブケースは海外盤には無し。
また、外装のビニールにステッカー等も付いてなかったです。

以下、簡単な感想等。


20120815233146
※オリジナルサイズで表示
CD裏面。
左が国内盤、右が海外発売盤。
海外発売盤のほうが、若干写真の色が薄め。
国内盤にはJASRACのロゴマーク、海外発売盤には353 Recordsのロゴマークがあり。
海外発売盤にも、House Of StringsとVERMILLION RECORDS、Being Groupのロゴが付いていたのは意外。
20120815233147
レーベル。
上が国内盤、下が海外発売盤。
国内盤のほうが色が若干濃く、中央の花のイラストの色合いが明らかに異なっている。
20120815233144
ブックレット。
左が国内盤、右が海外発売盤。
日本盤のほうが光沢があって紙自体に厚みがある感じ。
クレジットは、曲のナンバー表記の違いと、
Special Thanks部分に海外発売盤には353 Recordsスタッフの名前が加わったぐらい。
「KOSHI INABA」の文字もしっかりとあり。
20120815233148
ブックレット中面。
収録されなかった「#1090 千夢一夜」と「99」の部分がカットされている以外は大きな違いはなし。

CDのほうは、さらっと聴いた感じでは明確な音の違いはほとんど感じられなかったです。
「THE WINGS」のみ、国内盤は4分32秒、海外発売盤は4分19秒と、13秒ほど編集されています。
聴き比べてみましたが、3:15辺りから曲の構成に変化があり(そこの部分まではまったく一緒)。
また、最後のギターの繰り返し部分が輸入盤のほうは1回カットされていました。
同時に聴かないと分からないぐらい自然に編集されていました。
個人的には、「#1090 千夢一夜」と「99」がカットされてしまってるのはやっぱり物足りない感じがします。

Strings Of My Soul
Strings Of My Soul

posted with amazlet at 12.08.15
Tak Matsumoto
335 Records (2012-08-07)

アルバム「String Of My Soul」、日本のiTunes Storeでは配信されてないですが、海外のiTunes Storeで8/7より海外発売盤が配信されています。(下記はアメリカiTunes Store)
http://itunes.apple.com/us/album/strings-of-my-soul/id549718055
関連記事:
松本孝弘アルバム「Strings Of My Soul」欧米リリース決定 : easygo! -B’z DATA BOX-
B’z Party 会報Vol.94 発送完了 : easygo! -B’z DATA BOX-
松本さんのインタビューの中で、アルバム「String Of My Soul」海外発売盤の記述あり。

タイトルとURLをコピーしました